Wir sprechen Ihre Sprache

Sprache ist Kommunikation. Eine fremde Sprache hilft, das Gegenüber besser kennen zu lernen
und deren Alltag und Denkweise besser zu verstehen.

Alle Menschen werden durch die Kultur, in der sie leben, geprägt und verhalten sich dementsprechend. Viele unserer Mitarbeitenden sind mehrsprachig, was die Kommunikation mit den Klientinnen und Klienten sehr vereinfacht. Das Sozialatelier bieten Sozialpädagogische Familienbegleitung in folgenden Sprachen an:

  • Arabisch*
  • Aramäisch
  • Armenisch
  • Deutsch
  • Englisch*
  • Italienisch*
  • Kurdisch
  • Polnisch
  • Portugisisch*
  • Spanisch*
  • Tamilisch*
  • Türkisch

* in diesen Sprachen bieten wir zudem Gerichts- und Behördendolmetschungen an.

Kontakt
Für Fragen und Auskünfte wenden sie sich an die pädagogische Leiterin:
Karin Pawelzik > mehr über sie erfahren
Tel. 079 880 64 00
karin.pawelzik@sozialatelier.ch